Home » Chinese Characters » Chinese Character | Lesson 5

Chinese Character | Lesson 5

Posted by KLEAR Management Dept. on Jan 24, 2011 in Chinese Characters | 1 comment

한자 | 漢字

한자	소리	뜻		한자어
敎	교	가르치다	east	敎육 (education), 敎회
授	수	주다	west	敎授 (professor), 授業 (class, lesson)
食	식	먹다	south	韓食 (Korean food), 間食 (snack), 日食 (Japanese food)
堂	당	집	north	食堂 (dining hall), 강堂 (auditorium), 韓國語學堂
圖	도	그림	earth	圖書 (books), 地圖 (map), 약圖 (street map)
書	서	글, 책	down	敎과書 (textbook), 독書 (reading)
館	관	집, 건물	way, road; province	圖書館 (library), 本館 (main building), 영화館 (movie theater)
店	점	가게	light	書店 (bookstore), 상店 (store), 本店 (main store)
業	업	일	become, transform	직業 (job), 취業 (taking up a job), 사業 (business), 기業 (enterprise)
室	실	집, 방	gate, door	敎室 (classroom), 地下室 (basement), 침室 (bed room)
銀	은	은	oneself	水銀 (mercury) 銀메달 (silver medal), 銀河(하)水 (Milky Way)
行	행	가다, 행하다	move	銀行 (bank), 여行 (travel), 行人 (passerby), 行動

고사성어 | 故事成語

食言(식언)-을 하다/하지 않는다

서경(書經) 탕서(湯誓)에는 하(夏)나라의 폭군 걸왕(桀王)을 정벌하려는 은(殷)나라 탕왕(湯王)의 이야기가 기록되어 있다. 탕왕은 박이라는 땅에서 출전에 앞 둔 전군(全軍)에 다음과 같이 이야기한다. “나는 반란을 일으키고자 하는 것이 아니고 하나라의 왕이 죄가 많아 하늘이 명령하시니 그를 치려는 것입니다. 나는 하느님을 두려워하니 감히 이 일을 하지 않을 수 없습니다. 하나라 왕은 백성들을 괴롭게 하고, 하나라의 도시들을 살기 힘들게 만들었습니다. 여러분은 하늘의 법이 이루어지게 나를 도와 주십시오. 나는 여러분에게 큰 상을 내릴 것입니다. 그러니, 여러분들은 내 말을 의심하지 마십시오(爾無不信). 나는 식언을 하지 않습니다 (朕不食言).” 그리고 그는 자신의 아내와 자식의 목숨을 약속의 담보로 내어놓는다.